Who Knew (tradução)

Original

Maria Gadú

Compositor: Alecia Moore / Lukasz Gottwald / Max Martin

Você segurou minha mão, você me mostrou como
Você me prometeu que estaria por perto
Aham
Isso mesmo
Guardei suas palavras e acreditei
Em tudo o que você dizia para mim
Pois é
Isso mesmo

Se alguém dissesse que daqui três anos
Você estaria bem longe
Eu me levantaria e quebraria a cara deles
Pois estariam completamente errados
Eu sabia mais
Pois você disse que seria para sempre
E sempre
Quem diria?

Lembra de quando éramos tão bobos
E tão convencidos e tão legais
Ah não, não, não
Queria poder te tocar novamente
Queria ainda poder te chamar de amigo
Eu faria qualquer coisa

Quando alguém disse: Conte suas bênçãos agora
Antes que elas acabem
Acho que eu não soube como
Estive completamente errada
Mas eles sabiam mais
Ainda que você tenha dito que seria para sempre
E sempre
Quem diria?
Sim, sim

Te manterei bem guardado na minha mente
Até que nos encontremos novamente
Até que nós
Até que nos encontremos novamente
E eu não te esquecerei, meu amigo
O que houve?

Se alguém dissesse que daqui três anos
Você estaria bem longe
Eu me levantaria e quebraria a cara deles
Pois estariam completamente errados e
Aquele último beijo, eu apreciarei
Até que nos encontremos novamente
E o tempo torna isso mais difícil
Queria poder recordar
Mas guardo a sua lembrança
Você me visita em meus sonhos
Meu querido
Quem diria?
Meu querido, meu querido
Quem diria?
Meu querido, sinto a sua falta
Meu querido
Quem diria?
Quem diria?